domingo, 7 de outubro de 2007

Passe o próximo verão com as melhores praias de Salvador à sua volta

Já pensou em acordar sem aqueles barulhos de buzina, carros de som e gritaria no seu ouvido? Ouvindo apenas o cantos dos pássaros? Atravessar a rua e se deparar com uma das melhores praias de Salvador? Passar o Reveillon na melhor festa da Bahia, com direito a uma incrível queima de fogos?

O Condomínio Pedra do Sal Residências permite isso e muito mais. Conforto, segurança e lazer, cercados de natureza por todos os lados. Na melhor localização de Pedra do Sal, ao lado do campo de Golf do Hotel Sofitel, na rua principal, de frente para a praia.

Spend next summer surrounded by the most beautiful beaches of Salvador

Have you ever imagined waking up without those annoying noises like car horns? Listening only to the birds singing? Have you imagined going to the beach just by crossing the street? Have you ever thought about spending the New Year Eve enjoying the best party of Bahia and watching amazing fireworks?

You can have all these at Pedra do Sal Residências condo. It offers security, comfort and entertainment with nature all around. At the best location of Itapuã, beside Hotel Sofitel´s golf field.

sábado, 6 de outubro de 2007


sexta-feira, 5 de outubro de 2007

ALUGUE PARA TEMPORADA

A CASA:
  • Mobiliada;
  • 5 Quartos (3 suítes);
  • Suíte Master com Closet em L;
  • Gabinete;
  • Sala ampla;
  • Banheiro Social;
  • Dependência Completa;
  • Varandas com armadores de redes;
  • Quintal com espaço coberto e mesa para churrasco.

O CONDOMÍNIO:

  • Condomínio fechado;
  • Segurança total;
  • Piscina;
  • Quadra de Tênis;
  • Campo de Futebol Society (grama sintética);
  • Parque infantil com tiroleza;
  • Espaço para festas;
  • Praças;
  • Jardins;
  • Próximo das praias de Itapuã, Pedra do Sal, Stella Maris, Flamengo, Aleluia e Ipitanga;
  • A menos de 300 metros da praia.


THE HOUSE:
  • Furnished;
  • 5 bedrooms (3 suities);
  • Master Suite with walking closet;
  • Home office
  • Large living room;
  • Social bathroom;
  • Extra bedroom and bathroom outside;
  • Porches with hammock holders;
  • Backyard with barbercue table;
  • Less than 300 meters distant from the beach.

THE CONDO:

  • Private Condo;
  • Total security;
  • Swimming Pool;
  • Tenis Court;
  • Society Soccer Field;
  • Playground;
  • Parties Area;
  • Squares;
  • Gardens;
  • Next to the beaches: Itapuã, Pedra do Sal, Stella Maris, Flamengo, Aleluia and Ipitanga.

PREÇOS

Novembro: diárias de R$500

De 1 a 20 de dezembro: diárias de R$600

De 21 de dezembro a 02 de janeiro: diárias de R$1.000

De 03 de janeiro a março: diárias de R$600*

* Período de Carnaval: Diárias de R$800

Obs.: Período mínimo de 10 dias

PRICES

November: R$500 daily

From december 1st to 20th : R$600 daily

From december 21st to january 2nd: R$1.000 daily

From january 3rd to march: R$600 daily*

*Carnival days: R$800 daily

Obs.: Minimum period of time of 10 days

quarta-feira, 3 de outubro de 2007

Fachada principal / Front

Varanda lateral / Side Porch



Chuveirão (de praia) / Outside shower


Mesa de churrasco no quintal / Barbecue table in the backyard


Flor no jardim da casa / Flower in the garden

terça-feira, 2 de outubro de 2007

Em breve | Coming soon:

Mais fotos, incluindo a parte interna da casa. / More pictures, including the inside of the house.