sexta-feira, 5 de outubro de 2007

ALUGUE PARA TEMPORADA

A CASA:
  • Mobiliada;
  • 5 Quartos (3 suítes);
  • Suíte Master com Closet em L;
  • Gabinete;
  • Sala ampla;
  • Banheiro Social;
  • Dependência Completa;
  • Varandas com armadores de redes;
  • Quintal com espaço coberto e mesa para churrasco.

O CONDOMÍNIO:

  • Condomínio fechado;
  • Segurança total;
  • Piscina;
  • Quadra de Tênis;
  • Campo de Futebol Society (grama sintética);
  • Parque infantil com tiroleza;
  • Espaço para festas;
  • Praças;
  • Jardins;
  • Próximo das praias de Itapuã, Pedra do Sal, Stella Maris, Flamengo, Aleluia e Ipitanga;
  • A menos de 300 metros da praia.


THE HOUSE:
  • Furnished;
  • 5 bedrooms (3 suities);
  • Master Suite with walking closet;
  • Home office
  • Large living room;
  • Social bathroom;
  • Extra bedroom and bathroom outside;
  • Porches with hammock holders;
  • Backyard with barbercue table;
  • Less than 300 meters distant from the beach.

THE CONDO:

  • Private Condo;
  • Total security;
  • Swimming Pool;
  • Tenis Court;
  • Society Soccer Field;
  • Playground;
  • Parties Area;
  • Squares;
  • Gardens;
  • Next to the beaches: Itapuã, Pedra do Sal, Stella Maris, Flamengo, Aleluia and Ipitanga.

PREÇOS

Novembro: diárias de R$500

De 1 a 20 de dezembro: diárias de R$600

De 21 de dezembro a 02 de janeiro: diárias de R$1.000

De 03 de janeiro a março: diárias de R$600*

* Período de Carnaval: Diárias de R$800

Obs.: Período mínimo de 10 dias

PRICES

November: R$500 daily

From december 1st to 20th : R$600 daily

From december 21st to january 2nd: R$1.000 daily

From january 3rd to march: R$600 daily*

*Carnival days: R$800 daily

Obs.: Minimum period of time of 10 days